Download-Area
Hier finden Sie alle wichtigen Informationen wie Reinigung und der richtige Umgang mit unseren Produkten.
Here you will find all important information such as cleaning and the correct use of our products.
Reinigungsanleitung Allgemein / cleaning instructions generally
Bedienungsanleitung / operation manual PremiumMeatAger
Bedienungsanleitung / operation manual PremiumMeatAger-Compact
Bedienungsanleitung Heiße Theke
nur DE
only in German available
Informationen zu den unterschiedlichen Steuerungs-Systemen.
Information about the different control systems.
Störk control system ST181-LM4KAR.112
Störk control system ST710-KS1KAR.112
Störk control system ST-Box 200
Wurm CRD-XP_V3.9.9_PH
Störk control system ST-Box 300 Bain Marie
Sollte Ihre Steuerung nicht dabei sein, finden Sie hier noch die Links zu den bekannten Herstellern.
If your controller is not included, you will find links to the well-known manufacturers here.
Bitte lesen Sie an der Steuerung den Herstellernamen und das Modell ab. Je nachdem welche Steuerung Sie haben wählen Sie bitte den Link.
Please read the manufacturer name and model on the control unit.
Depending on which control you have, please select the link.
Handelt es sich um eine Stoerk-Steuerung klicken Sie bitte hier.
If it is a Stoerk-control-unit please click here.